90-day report и TM30 в Таиланде: сроки, штрафы, как подать
Две короткие аббревиатуры — TM30 и TM.47 — отравляют жизнь почти каждому экспату в Таиланде. Это не визы и не разрешения, а два уведомления о месте проживания, которые требует Иммиграционное бюро (Immigration Bureau). TM30 подаёт арендодатель в течение 24 часов после вашего заселения, а 90-day report вы сдаёте сами каждые 90 дней непрерывного пребывания. Звучит как формальность, но пропущенный TM30 способен застопорить продление визы, а просроченный 90-day report — это штраф и красный флаг в вашей иммиграционной истории.
Разберём по полочкам: кто за что отвечает, в какие окна подавать, как это сделать онлайн, по почте или лично, какие штрафы грозят и почему у людей в Чиангмае и Пхукете с этим бывает больше проблем, чем в Бангкоке. Цифры приведены по состоянию на 2025–2026 годы — правила и суммы периодически меняются, поэтому конкретику всегда сверяйте в своём местном офисе Immigration.
TM30 и 90-day report: в чём разница
Это два РАЗНЫХ уведомления, и их часто путают. Простая формула от практикующих: «TM30 — где вы спите, TM.47 — что вы всё ещё там». TM30 регистрирует ваш адрес при заселении или переезде, а 90-day report подтверждает, что вы продолжаете жить по этому адресу.
| Параметр | TM30 (уведомление о месте проживания) | 90-day report (TM.47) |
|---|---|---|
| Правовая основа | Section 38, Immigration Act B.E. 2522 (1979) | Section 37(5) того же закона |
| Кто обязан подавать | Арендодатель / владелец / управляющий жильём («house master») | Сам иностранец |
| Когда | В течение 24 часов после заселения | Каждые 90 дней непрерывного пребывания |
| Что подтверждает | Прибытие иностранца по конкретному адресу | Что вы продолжаете жить по заявленному адресу |
| Форма | TM.30 | TM.47 |
| Штраф за нарушение | до 1 600 THB на одного иностранца (по части источников 800–2 000 THB) | 2 000 THB (до 5 000 THB при поимке инспектором) |
| Онлайн-подача | Да (tm30.immigration.go.th или приложение Section 38) | Да, при выполнении условий (tm47.immigration.go.th) |
Ключевое: TM30 — забота арендодателя, а 90-day report — ваша личная ответственность. Но на практике именно вы страдаете от непoданного TM30, поэтому контролировать нужно оба уведомления.
TM30: уведомление о месте проживания
Что это и кто обязан подавать
TM30 ввели по Section 38 иммиграционного закона 1979 года как меру безопасности и контроля за иностранцами. По закону подавать его обязан «house master, possessor, or manager» — то есть владелец недвижимости, арендодатель, кондоминиум-юрлицо (juristic person), гостиница, гестхаус или компания, которая селит у себя иностранных сотрудников. Если вы живёте у друга-тайца, формально подать TM30 должен и он.
Изначально требование жёстко исполняли только отели (по Hotel Act 2005 заведения менее чем на 4 номера были выведены из-под лицензии). Несколько лет назад «лазейку» закрыли: теперь регистрировать иностранцев обязаны любые объекты, предоставляющие жильё — кондо, дома, гестхаусы. Именно поэтому новички часто узнают про TM30 уже в момент отказа при продлении визы.
Когда подаётся TM30
Уведомление подаётся в течение 24 часов после прибытия. Если заселение пришлось на нерабочее время, подать нужно на следующий рабочий день. Новый TM30 требуется в четырёх ситуациях:
- Первый въезд в Таиланд — при заселении по первому адресу.
- Переезд на новый адрес внутри страны — даже временный.
- Возвращение из-за границы — после поездки за пределы Таиланда (по практике ряда офисов).
- Заселение в отель/гестхаус — за каждого гостя подаёт администрация.
Как и куда подавать TM30
Есть три способа:
- Онлайн (рекомендуется) — через официальный портал tm30.immigration.go.th или мобильное приложение Section 38. Арендодатель регистрирует аккаунт, вводит данные объекта строго как в свидетельстве/домовой книге (Tabien Baan), затем данные гостя — ФИО, номер паспорта, тип визы, дату въезда — и скачивает электронную квитанцию.
- Лично в местном офисе Immigration (например, Division 1 в Бангкоке) — сдаёте бумажную форму, получаете квитанцию со штампом.
- Заказным письмом — в некоторых провинциях принимают по почте или через доверенного агента.
| Документ для TM30 | Комментарий |
|---|---|
| Копия паспорта иностранца | Главная страница, виза, штамп въезда |
| Домовая книга (Tabien Baan) объекта | Или копия title deed (свидетельство о собственности) |
| ID-карта тайца-владельца | Или паспорт, если владелец — иностранец |
| Договор аренды / подтверждение брони | Подтверждает основание проживания |
| Копия карты прибытия (TDAC/TM.6) | Если применимо |
После обработки Immigration выдаёт квитанцию-подтверждение (acknowledgment receipt). Храните её — она нужна для продления визы, продления Work Permit, подачи 90-day report и получения справки о месте жительства (residence certificate). Подробнее о самой процедуре продления читайте в гайде «Продление визы в Таиланде».
Штрафы и риски по TM30
За несданный или просроченный TM30 предусмотрен штраф — по данным юридических источников до 1 600 THB за каждого иностранца, по другим оценкам в диапазоне 800–2 000 THB (источники расходятся; точную сумму называет конкретный офис). Формально платит арендодатель, но проблемы получаете вы: офицеры при продлении визы сверяют историю регистрации адреса, и отсутствующий TM30 тормозит процесс. Контроль строже в туристических зонах — Чиангмай, Пхукет, Самуи.
90-day report: отчёт каждые 90 дней
Кто обязан и как считается срок
Если вы находитесь в Таиланде более 90 дней подряд, вы обязаны уведомлять Immigration о текущем адресе каждые 90 дней — даже если адрес не менялся. Это касается держателей долгосрочных виз: Non-B + Work Permit, пенсионной Non-O/O-A, визы по браку Non-O (marriage), учебной ED, LTR и DTV.
Отсчёт идёт от даты последнего въезда в Таиланд ИЛИ от даты предыдущего 90-day report — что наступило позже. Важная особенность: 90-day report НЕ продлевает визу и не добавляет дней пребывания, это чисто адресный учёт. При каждом выезде и повторном въезде счётчик обнуляется — первый отчёт после возвращения будет нужен через 90 дней с даты нового въезда (при наличии re-entry permit). Дети до 15 лет, как правило, освобождены от штрафа за просрочку, но включать их в учёт всё равно стоит.
Окна подачи: 15 дней до и 7 дней после
Подать 90-day report можно в окне: за 15 дней до даты «дедлайна» и до 7 дней после неё (грейс-период). Но есть нюанс по способам:
| Способ | Окно подачи | Скорость | Надёжность |
|---|---|---|---|
| Лично в офисе | За 15 дней до — до 7 дней после | Квитанция в тот же день | Максимальная |
| Онлайн (tm47.immigration.go.th) | Только за 15 дней до даты (грейс-период не действует) | 1–3 рабочих дня на одобрение | Зависит от работы сервера |
| Почтой (заказное письмо) | Отправить за 7–15 дней до даты | Несколько дней + обратная пересылка | Средняя |
Онлайн-подача закрывается строго в дату дедлайна — грейс-период «7 дней после» работает только для личной подачи. Поэтому не откладывайте онлайн-отчёт на последний день: при отклонении (а Immigration вправе отклонить онлайн-заявку на своё усмотрение) придётся идти лично, а время уже упущено.
Как подать 90-day report: три способа
1. Лично — в офисе Immigration по месту жительства (в Бангкоке это, как правило, Chaeng Watthana Government Complex). Берёте паспорт и заполненную форму TM.47, получаете новую квитанцию с датой следующего отчёта. Эта квитка (90-day slip) понадобится в следующий раз — не теряйте. Приходите рано: очереди большие, в Бангкоке поход легко съедает половину дня.
2. Онлайн — через tm47.immigration.go.th. Подходит «ветеранам» и повторным заявителям. Онлайн НЕ работает для первого отчёта на новой визе или с новым паспортом: систему нужно сначала «активировать», подав отчёт лично один раз, чтобы привязать паспорт к визовым записям. Обработка занимает 1–3 рабочих дня.
3. Почтой — собираете копии паспорта (главная страница, виза, последний штамп въезда, продления), заполненную TM.47, копию карты прибытия и предыдущие 90-day slips, вкладываете конверт с обратным адресом и маркой. Отправлять нужно за 7–15 дней до даты, чтобы Immigration успело прислать подтверждение.
| Документ для 90-day report | Комментарий |
|---|---|
| Форма TM.47 | Скачивается с сайта Immigration или берётся в офисе |
| Паспорт + копии | Фото-страница, действующая виза, штамп въезда, продления |
| Предыдущий 90-day slip | Если был |
| Квитанция TM30 | Подтверждение регистрации адреса |
| Карта прибытия (TDAC/TM.6) | Если применимо |
Штрафы за просрочку 90-day report
Если пропустить дедлайн, штраф составляет 2 000 THB. Если просрочку обнаружит инспектор при проверке (например, на блокпосте или при другом обращении), сумма вырастает до 5 000 THB. Систематические нарушения могут осложнить будущие продления виз, а в крайних случаях — привести к депортации и бан-листу. С 2025–2026 статус TM.47 интегрирован с цифровыми системами (Digital Work Permit, ThaID), так что «не заметить» просрочку Immigration уже сложнее.
Частые проблемы и как их избежать
- Арендодатель не подал TM30. Самая частая беда. Перед заселением договаривайтесь, что владелец подаст TM30, и просите прислать квитанцию. Некоторые подписывают доверенность, чтобы вы или агент подали сами.
- Онлайн-отчёт отклонили в дату дедлайна. Подавайте онлайн за 10–14 дней до даты, а не в последний момент — будет запас на личную подачу.
- Новый паспорт. После замены паспорта первый 90-day report подавайте лично, чтобы привязать новый номер к визовым записям.
- Поехали отчитываться не в тот офис. Подавать нужно в офис, обслуживающий ваш адрес (тот, что указан в TM30). Из Сукхотая нельзя отчитаться в Бангкоке без официальной смены адреса в системе.
- Не можете прийти сами. Можно оформить доверенность (Power of Attorney): человек идёт с вашим оригиналом паспорта и подписанной TM.47.
Если совмещаете 90-day report с оформлением рабочего разрешения или налогами, держите квитанции под рукой — они всплывают почти везде. Смежные темы разбираем в гайдах «Work Permit в Таиланде» и «Налоги для экспатов».
FAQ
Чем TM30 отличается от 90-day report?
TM30 — это уведомление о вашем месте проживания, которое подаёт арендодатель в течение 24 часов после заселения или переезда. 90-day report (форма TM.47) — это ваш личный отчёт об адресе каждые 90 дней непрерывного пребывания. Коротко: TM30 — «где вы спите», TM.47 — «вы всё ещё там».
Кто платит штраф, если TM30 не подан?
Формально ответственность лежит на арендодателе (владельце или управляющем жильём), и штраф — по разным источникам до 1 600 THB или в диапазоне 800–2 000 THB за каждого иностранца — выписывают ему. Но практические последствия получаете вы: офицеры сверяют историю регистрации при продлении визы, и отсутствие TM30 тормозит процесс.
Можно ли подать 90-day report онлайн?
Да, через tm47.immigration.go.th, но не всегда. Онлайн не работает для первого отчёта на новой визе или с новым паспортом — сначала нужно подать лично, чтобы «активировать» цифровую запись. Окно онлайн-подачи открывается за 15 дней до даты и закрывается строго в дату дедлайна (грейс-период «7 дней после» доступен только при личной подаче). Обработка занимает 1–3 рабочих дня.
Что будет, если просрочить 90-day report?
Штраф 2 000 THB при самостоятельной поздней подаче и до 5 000 THB, если просрочку выявит инспектор при проверке. Систематические нарушения осложняют будущие продления виз, а в худшем случае грозят депортацией и попаданием в бан-лист.
Обнуляется ли счётчик 90 дней при выезде из страны?
Да. При каждом выезде и повторном въезде счётчик сбрасывается: следующий 90-day report будет нужен через 90 дней с даты нового въезда. Чтобы виза не «сгорела» при выезде, заранее оформите re-entry permit, если ваш тип визы этого требует.
Нужно ли делать 90-day report туристам?
Только если вы находитесь в стране непрерывно более 90 дней. Большинство туристов на 60-дневной визе с продлением на 30 дней (итого 90) выезжают до наступления отчёта. А вот держатели долгосрочных виз — Non-Immigrant, DTV, пенсионной, по браку, ED, LTR — обязаны отчитываться при непрерывном пребывании свыше 90 дней.
Где именно подавать отчёт?
В офисе Immigration, обслуживающем район вашего проживания — тот адрес, что указан в вашем TM30. Подать в произвольном офисе нельзя без официальной смены адреса в системе. В Бангкоке многих обслуживает Chaeng Watthana Government Complex, но зоны разделены по районам — уточняйте свой офис заранее.
Комментарии
Пока нет комментариев. Будьте первым!